-
1 ведомость платежного баланса
Русско-английский словарь по экономии > ведомость платежного баланса
-
2 оборотная ведомость
перечень характеристик; ведомость свойств — property sheet
Русско-английский большой базовый словарь > оборотная ведомость
-
3 анализ баланса
-
4 balance of payments statement
ведомость платежного баланса.Сводно-экономическая балансовая таблица, показатели которой дают возможность статистически оценить влияние на состояние национальной экономики внешнеторговых сделок и международных финансовых операций. Информационной основой для ведомости платежного баланса служат отчетные данные о затратах на товары и услуги, полученные от других стран, и выручки от их продажи за рубежом, а также сведения о финансовых требованиях и обязательствах в отношении других государств. Согласно условиям системы учета кредитовые проводки по экспортируемым реальным ресурсам и финансовым средствам отражают либо процесс сокращения заграничных активов, либо прирост внешней задолженности национального хозяйства. Напротив, дебетовые проводки по импортируемым финансовым средствам отражают либо прирост массы активов, либо уменьшение задолженности. Другими словами, положительный показатель (кредит) соответствует уменьшению массы активов (реальных или финансовых), а отрицательный показатель (дебет) — ее приросту.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > balance of payments statement
-
5 платежный
1. of payment2. payments -
6 соблюдать необходимый баланс
1. observe the necessary balance2. observing the necessary balanceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > соблюдать необходимый баланс
-
7 торговый баланс
1. trade balance2. balance of tradeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговый баланс
-
8 analytic presentation of the balance of payments
аналитический принцип формирования платежного баланса.Объединение в группы в зависимости от аспекта внешнеэкономических связей страны стандартных компонентов (standard component of balance of payments), количественно характеризуемых статьями данной статистической категории. Если статьи платежного баланса (balance of payments) представить в виде двух аналитических категорий, то их чистые суммы в числовом выражении будут равны между собой. Одна из них будет представлять собой чистый кредит, а другая - чистый дебет. Чистая сумма каждой из категорий - это сальдо. Сальдо с чистым кредитом является активным, а с чистым дебетом - пассивным. Платежный баланс, построенный по аналитическому принципу, представляет собой ведомость, разделенную горизонтальной чертой на две категории (последняя статья одной категории отделяется от первой статьи другой категории). Активное или пассивное сальдо первой категории представляет сумму всех статей, расположенных выше черты, а активное или пассивное сальдо второй категории - сумму всех статей, находящихся ниже черты,English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > analytic presentation of the balance of payments
См. также в других словарях:
ПРИНЦИП ФОРМИРОВАНИЯ ПЛАТЕЖНОГО БАЛАНСА, АНАЛИТИЧЕСКИЙ — объединение в группы в зависимости от аспекта внешнеэкономических связей страны стандартных компонентов, количественно характеризуемых статьями данной статистической категории, то их суммарные итоги в числовом выражении будут равны между собой.… … Большой экономический словарь
ПЛАТЕЖНЫЙ БАЛАНС — (balance of payments) 1. Полный отчет об экономических операциях страны с другими странами мира за определенный период, часто за один год. В платежном балансе указываются суммы, полученные данной страной из за рубежа, и суммы, потраченные ею за… … Экономический словарь
Платёжный баланс — Платежный баланс таблица, ведомость, отражающая движение денежных средств в виде платежей из страны в страну. Платежный баланс характеризует соотношение сумм платежей, произведенных страной за границей в течение определенного периода и… … Википедия
баланс платежный — таблица, ведомость, отражающая движение денежных средств в виде платежей из страны в страну. Платежный баланс характеризует соотношение сумм платежей, произведенных страной за границей в течение определенного периода и поступивших в страну в… … Словарь экономических терминов
платежный баланс — таблица, ведомость, отражающая движение денежных средств в виде платежей из страны в страну. Платежный баланс характеризует соотношение сумм платежей, произведенных страной за границей в течение определенного периода и поступивших в страну в… … Словарь экономических терминов
Казначейство — (Treasury) Определение казначейства, структура, задачи и функции казначейства Информация об определении казначейства, структура, задачи и функции казначейства Содержание Содержание Обозначение казначейской системы исполнения по Необходимость… … Энциклопедия инвестора